Năm đời Thiên tử không nhử được rận kềnh

Thành ngữ dùng để nói về kẻ quá hèn mọn, bẩn thỉu hoặc vô giá trị đến mức dù có quyền thế, giàu sang cũng không ai muốn dây vào hay thu phục. Thường dùng với sắc thái chê bai, mỉa mai.

This proverb refers to someone so lowly, filthy, or worthless that even great power or prestige cannot attract, win over, or make use of them. It is typically used in a strongly contemptuous or mocking way.